Independence Day: 4th of July.

Escrito por Carina Fragozo
Share on facebook
Facebook
Share on google
Google+
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn

Hoje, dia 4 de julho, é um dia muito importante para os americanos. Trata-se da comemoração do dia da independência país, ocorrida no ano de 1776, quando os Estados Unidos tornaram-se independentes do reino da Grã Bretanha. A Declaração da Independência, escrita principalmente por Thomas Jefferson, integrante do “Comitee of Five” (com John Adams, Benjamin Franklin, Robert R. Livingston e Roger Sherman), esclarece a necessidade de tornar as treze colônias americanas independentes do Império Britânico, conforme o trecho a seguir:

We, therefore, the Representatives of the united States of America, in General Congress, Assembled, appealing to the Supreme Judge of the world for the rectitude of our intentions, do, in the Name, and by Authority of the good People of these Colonies, solemnly publish and declare, That these United Colonies are, and of Right ought to be Free and Independent States; that they are Absolved from all Allegiance to the British Crown, and that all political connection between them and the State of Great Britain, is and ought to be totally dissolved.
 Atualmente, o dia 4 de julho é um feriado nacional marcado por desfiles, piqueniques e comemorações durante o dia, já que é verão nos Estados Unidos nesta época do ano, e espetáculos com fogos de artifício à noite.
Muitos filmes e músicas fazem referências à esta data. Como exemplo, lembrei-me agora da música Firework, da Kate Perry, que menciona os fogos de artifício característicos da data:
Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July
‘Cause baby, you’re a firework
No cinema, impossível não lembrar do famoso Nascido em 4 de Julho (Born on the 4th of July), com Tom Cruise, de 1989. Assistir ao filme pode ser uma maneira triste (sim, o filme é dramático e é provável que você derrame algumas lágrimas pelos mutilados na guerra do Vietnã), porém eficiente, de entender o significado da data.
O vídeo a seguir foi adicionado HOJE no YouTube e demonstra o espírito da data nas ruas da Filadélfia no dia 04/07/11. Muito legal! Get the feeling!


 

Veja também...

se aprofunde ainda mais no inglês!

Entre agora na lista de espera para a próxima turma do meu curso online!