O mistério do -ING: como uma palavra muda de papel no inglês?

Escrito por Paula Carnasciali

Você já reparou como a língua inglesa adora pregar peças na gente? Com certeza, você já se deparou com palavras terminadas em -ing e pensou que tudo não passava do nosso famoso gerúndio (o “ando, endo, indo” do português). No entanto, o inglês é cheio de surpresas maravilhosas. A mesma palavra pode usar máscaras gramaticais completamente diferentes dependendo de onde ela está na frase!

Por isso, entender essas mudanças é essencial para destravar o seu idioma. Hoje, vamos desvendar o mistério do -ING e mostrar que você não precisa ter medo dessas três letrinhas. Quer aprender de forma simples, prática e com exemplos do dia a dia? Então, continue lendo e mude sua forma de estudar!

Afinal, o que é o mistério do -ING?

Quando adicionamos o sufixo -ing a um verbo, nós o transformamos em uma verdadeira metamorfose ambulante. Em primeiro lugar, precisamos entender que esse sufixo permite que a palavra desempenhe três papéis distintos: o de verbo contínuo, o de substantivo e o de adjetivo.

Descobrir como diferenciar cada um deles é o segredo para resolver o mistério do -ING de uma vez por todas. Vamos ver cada um de perto?

1. O -ING como Verbo (Particípio Presente)

Certamente, este é o uso mais conhecido por todos os estudantes. Quando a palavra com -ing vem acompanhada de um verbo auxiliar (como am, is, are, was, were), ela indica uma ação que está acontecendo naquele exato momento ou que estava em andamento no passado.

  • Exemplos do dia a dia:
    • I am cooking dinner right now. (Eu estou cozinhando o jantar agora.)
    • They were laughing at his jokes. (Eles estavam rindo das piadas dele.)

Dica de ouro: Olhe sempre para trás da palavra. Se houver alguma forma do verbo to be, com certeza o -ing está funcionando como um verbo de ação contínua.

2. O -ING como Substantivo (Gerúndio)

Surpreendentemente, aqui é onde muita gente se confunde. No inglês, quando queremos falar sobre uma atividade ou conceito de forma geral, o verbo ganha -ing e se transforma em um substantivo. Dessa forma, ele pode ser o sujeito da frase ou vir logo após uma preposição.

  • Exemplos do dia a dia:
    • Swimming is great exercise. (Nadar é um ótimo exercício.)
    • I absolutely love reading. (Eu absolutamente amo leitura / ler.)
    • He is afraid of flying. (Ele tem medo de voar.)

Dica de ouro: Tente substituir a palavra terminada em -ing por “isso” (it) ou por um substantivo comum como “café”. Se a frase continuar fazendo sentido gramatical, consequentemente você encontrou um substantivo!

  • Teste: Swimming is fun → It is fun / Coffee is fun. (Funcionou!)

3. O -ING como Adjetivo (Adjetivo Participial)

Além disso, as palavras terminadas em -ing também têm o poder de descrever coisas ou pessoas. Quando isso acontece, elas funcionam exatamente como adjetivos, dando uma característica para um substantivo que vem logo em seguida.

  • Exemplos do dia a dia:
    • That was a fascinating movie. (Aquele foi um filme fascinante.)
    • Be careful, that’s a boiling pot of water. (Cuidado, aquela é uma panela de água fervente.)

Dica de ouro: Pergunte para a frase: “Que tipo de coisa é essa?”. Se a palavra com -ing estiver caracterizando o objeto, portanto, ela é um adjetivo.

Resumo prático: a palavra “Shopping” em ação

Para ilustrar melhor como essa mágica acontece, vamos colocar a mesma palavra em três contextos diferentes:

  1. Como Verbo: We are shopping for groceries. (Nós estamos fazendo compras…)
  2. Como Substantivo: Shopping stresses me out. (Fazer compras me estressa.)
  3. Como Adjetivo: Don’t forget your shopping list. (Não se esqueça da sua lista de compras.)

Viu só como o inglês pode ser lógico e divertido ao mesmo tempo? Portanto, sempre que ler um texto daqui para frente, tente identificar qual máscara a palavra está usando. Desvendar o mistério do -ING vai deixar a sua leitura muito mais fluida e natural!

Gostou dessa dica? Compartilhe com aquele amigo que também está na jornada de aprender inglês!

Veja também...

Razão Social: English in Brazil Produtos Digitais Ltda.
CNPJ: 29314854-0001/24

Don’t stop here! Não pare por aqui!

Avance no inglês com um cronograma especializado + mensalidade acessível + resultados visíveis!
Conheça o curso completo de inglês para brasileiros

Falar inglês parece impossível? Não para quem sabe aonde quer chegar! Saiba como realizar esse sonho ainda neste ano!