Tem gente que adora apostar para decidir desde quem vai lavar a louça até quem vai comer o último pedacinho de bolo, não é? Se ainda não sabe como dizer “cara ou coroa” em inglês, aí vai a dica:
Let’s flip a coin!: Vamos disputar no cara ou coroa!
Heads: Cara
Tails: Coroa
Mas como assim, “head” (cabeça) e “tail” (rabo)? É assim porque geralmente as moedas americanas têm de um lado uma pessoa e do outro um pássaro. Desse modo, “heads” representa a cabeça da pessoa e “tails” o rabinho do pássaro.
Espero que tenha gostado da dica !