Hoje compartilho com vocês uma dica rápida baseada em uma música da banda Foster the People que se chama Pumped up Kicks. Simplesmente amo esta música e não paro de escutar em todas as versões possíveis. Vamos à dica:
Pumped up: nice, expensive [legal, caro]
Kicks: tennis shoes, sneakers [tênis]
Portanto:
All the other kids with the pumped up kicks, you better run, better run faster than my bullet.
[Todas as outras crianças com tênis caros, é melhor vocês correrem, correrem mais rápido que a minha bala.]
***
Enjoy the video clip
[yframe url=’https://www.youtube.com/watch?v=SDTZ7iX4vTQ’]
[yframe url=’https://www.youtube.com/watch?v=SDTZ7iX4vTQ’]
