Sim, isso mesmo que você leu! Muitas vezes o aluno de inglês “vicia” em usar o modal “will” sempre que quer falar alguma frase no futuro. Ok, trata-se de uma maneira que é correta, mas nem sempre! Vamos ver quando devemos usar “will” e quando devemos usar outras alternativas!

1 Will

O modal will, o primeiro a vir à mente quando queremos passar uma frase para o futuro, é usado quando nos referirmos a uma situação cuja decisão fora tomada no momento em que é falada:

She will catch the bus, once her taxi didn’t come
Ela vai pegar o ônibus, uma vez que o táxi não veio.

I will call my mother! My father forgot to pick me up!
Vou ligar pra minha mãe! Meu pai se esqueceu de me buscar!

2 To be going to

Aqui é quando pretendemos falar de planos já traçados e praticamente confirmados.

I’m so happy. My daughter is going to study medicine next year!
Estou tão feliz. Minha filha irá estudar medicina no ano que vem!

3 Present continuous

Quando quisermos falar de alguma coisa que está já decidida há mais tempo e cuja alteração de planos é praticamente nula.

I’m sorry I can’t go to your party, I’m flying to São Paulo tonight.
Desculpe-me não poder ir para a sua festa, estou voando para São Paulo hoje à noite.

4 Present Simple

Por mais estranho que possa parecer, usamos também o present simple para falar no futuro. E isso se dará de uma forma bem simples e sem complicações, que é quando você estiver falando de alguma tabela de horário. Por exemplo:

Your flight departs at 2 pm next monday. 
O seu voo parte às 2 da tarde da próxima Segunda-feira.

Entendido?

 See you in the future!