Você já ouviu falar de collocations? Se não, então você está prestes a descobrir um dos segredos mais importantes para falar inglês fluentemente! Collocations são como um encontro para duas palavras que gostam de se juntar, como Tom & Jerry ou Batman & Robin. Se você quiser se aprofundar nisso, eu tenho dicas de sites ótimos para você explorar! Vamos descobrir quais verbos são usados mais frequentemente com a palavra question?

O que é uma Collocation?

Quando duas ou mais palavras são usadas juntas de forma arbitrária com frequência maior do que ao acaso, ela é considerada uma collocation. Isso significa que os falantes nativos de uma língua costumam optar por certas combinações de palavras automaticamente e acham estranho quando isso muda. Por exemplo, quando você tem uma dúvida, você fala “preciso fazer uma pergunta” ou “preciso falar uma pergunta”? A primeira opção é a correta para quem fala português do Brasil, mas é difícil para os falantes de outros idiomas saberem qual é a combinação correta de palavras. Da mesma forma, para um aprendiz de inglês, não é tão óbvio escolher entre “I need to make a question” e “I need to ask a question”. O que fazer?

Encontrando a Colocação Ideal

Se você quiser saber qual é a colocação correta de verbo com a palavra question, é importante recorrer às fontes certas. Uma opção é perguntar a um falante nativo de inglês ou a um professor. Como isso nem sempre é possível, consultar um dicionário de inglês pode ser útil. Além da definição, bons dicionários trazem exemplos e indicações de uso. Veja:

🔎 https://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles/question

🔎 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/american_english/question_1 

Outra maneira útil de adquirir o conhecimento de colocações é praticar a leitura em inglês. Ao ler diferentes textos, você pode ver quais palavras são usadas juntas e como elas são combinadas. Por fim, para descobrir quais verbos são mais usados antes da palavra question, você pode usar um site de collocations. Eu vou sugerir alguns aqui. Eles permitem que você busque por tipos de palavras (adjetivos, substantivos, verbos etc) além de uma série de outras pesquisas legais. 

🔎 https://inspirassion.com/en/v/question 

🔎 https://ozdic.com/collocation/question 

Aprender colocações é essencial para fluência e qualidade em inglês. Ao usá-las em sua comunicação, sua proficiência aumentará rapidamente. Você terá maior compreensão e produção de conteúdo de qualidade. Experimente para ver os resultados!