Uma das primeiras coisas que aprendemos em inglês, é que a ordem dos adjetivos e substantivos é diferente do português. Mas tem uma coisa bem legal que a gente também faz: usar substantivos como adjetivos para mostrar as qualidades das coisas. Por exemplo, se a gente quer falar daqueles carros super rápidos de corrida, a gente chama de “race car”. E quando é um carro usado pela polícia, é um “police car”. E o legal é que tanto “race” quanto “police” são substantivos, assim como “car”. 🚓
🥧 Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving.
A torta de abóbora é um prato tradicional americano servido no Dia de Ação de Graças.
🍨 Grandma loves strawberry ice cream!
Vovó adora sorvete de morango!
🍂 Fallen apples were mixed in with the first autumn leaves.
Maçãs caídas foram misturadas com as primeiras folhas de outono.
🌴 The most popular street in LA with palm trees is Sunset Boulevard.
A rua mais popular de Los Angeles com palmeiras é a Sunset Boulevard.
Noun Modifiers: Quando um Substantivo Completa o Outro
Esses substantivos que dão um toque especial aos outros são chamados de “noun modifiers”, meio que uns modificadores de substantivos. Muito legal, né? Outro exemplo muito comum é associar um substantivo a uma parte de outro. É super interessante! Por exemplo, “car door” é a porta do carro, “kitchen window” é a janela da cozinha e “door handle” é a maçaneta.
🚿 The bathroom mirror steamed up during my shower.
O espelho do banheiro embaçou durante meu banho.
🏢 Polly put down the receiver and slumped into her office chair.
Polly desligou e deixou-se cair na cadeira do escritório.
🏡 There was no formal garden to the house, no garden fence.
Não havia jardim formal na casa, nem cerca de jardim.
🖼 A picture frame is a decorative way to display your child’s works of art!
Um porta-retratos é uma forma decorativa de exibir as obras de arte do seu filho!
Adjetivos em Inglês: Sempre os Mesmos, Não Importa a Quantidade
Quando uma palavra ou um grupo de palavras em inglês são usados como adjetivos, eles não mudam para o plural. Olha que praticidade! Não importa se é uma coisa só ou várias, os adjetivos continuam iguaizinhos. Isso deixa as frases em inglês mais simples e fáceis de entender, o que é ótimo para se comunicar bem no idioma!
👶 I have a one-year-old son name Charles.
Eu tenho um filho de um ano chamado Charles
🏭 You will need a four-digit access code to get into the building.
Você precisará de um código de acesso de quatro dígitos para entrar no prédio.
⭐ The couple enjoyed a week at a five-star hotel.
O casal passou uma semana em um hotel cinco estrelas.
💲 As a lawyer, she can earn a good six-figure salary.
Como advogada, ela pode ganhar um bom salário de seis dígitos.
💂♂️ The troops are on 24-hour standby.
As tropas estão em prontidão 24 horas por dia.
Expressando Qualidades de Forma Divertida
Explorar como os adjetivos são usados em inglês para expressar características especiais das coisas é uma jornada realmente interessante. Desde usar substantivos para dar um toque único aos objetos até entender que esses adjetivos não se alteram mesmo quando falamos de muitas coisas, tudo isso contribui para uma comunicação clara e eficaz no idioma. Ao mergulhar nesses detalhes divertidos, podemos aprimorar nosso domínio do inglês e nos expressar com confiança! 🌟
Leia também: EXTREME ADJECTIVES: Pare de usar “very” para tudo
