Se você já se perguntou sobre o significado do “like” além de simplesmente expressar preferências, você não está sozinho! Muitos estudantes têm dúvidas sobre como usar essa palavra de forma mais ampla, especialmente quando se trata de perguntar sobre características ou atributos de algo ou alguém. Vamos explorar juntos essa faceta do “like” e descobrir como ele pode ser usado para fazer perguntas sobre atributos.

O “Like” Além de Gostar: Entendendo seu Uso para Descrever Atributos

Quando nos deparamos com perguntas como “What’s the weather like today?” ou “What’s your apartment like?”, pode parecer estranho o uso do “like” nesse contexto. No entanto, o “like” aqui não está simplesmente perguntando se gostamos do clima ou do apartamento. Em vez disso, ele está sendo usado como uma preposição para indagar sobre as características ou qualidades específicas desses elementos.

Explorando Exemplos: Como o “Be Like” Funciona para Descrever Atributos

Vamos considerar alguns exemplos para entender melhor esse conceito. Quando perguntamos “What’s your apartment like?” (Como é o seu apartamento?), estamos interessados em saber sobre as características do apartamento, como sua aparência, tamanho, localização, entre outros aspectos. Da mesma forma, quando perguntamos “What are her parents like?” (Como são os pais dela?), estamos buscando informações sobre as qualidades ou traços de personalidade dos pais.

Diferenciando o “Like” na Pergunta de Atributos e na Expressão de Preferências

É importante distinguir entre o uso do “be like” para perguntar sobre atributos e o uso do “like” para expressar preferências. Enquanto nós usamos o “be + like” para investigar características específicas, como vimos nos exemplos anteriores, quando queremos falar sobre gostos ou preferências, nós utilizamos o “like” como verbo principal da frase. Veja o contraste com os exemplos a seguir:

• “Do you like your apartment?” (Você gosta do seu apartamento?)
• “What does she like about her parents?” (O que ela gosta nos pais dela?)

Expandindo seu Repertório Linguístico com o “Be Like”

Explorar diferentes usos das palavras que já conhecemos pode enriquecer nossa compreensão da língua e nos ajudar a nos comunicar de forma mais precisa e eficaz. Ao entender como o “be like” pode ser usado para perguntar sobre atributos, estamos expandindo nosso repertório linguístico e nos tornando mais proficientes no idioma.

Então, da próxima vez que você se deparar com uma pergunta como “What are you like?”, lembre-se de que o “like” está indo além de perguntar do que você gosta. Ela está te convidando a explorar os seus traços de personalidade! E não se esqueça de praticar, porque quanto mais você praticar, mais confiante se tornará no uso dessa faceta versátil do “like“!

Para explorar mais sobre o uso do “like” tanto para preferências quanto para descrições em inglês, confira este recurso externo da BBC: ‘Like’ for preference and description. Além disso, se você estiver interessado em entender melhor como formular perguntas sobre rotina em inglês usando os verbos “do” e “be”, recomendamos a leitura deste artigo relacionado: Perguntas sobre rotina: uso DO ou BE?.