E aí, pessoal! Vocês já se cansaram de sempre dizer “I’m sick” quando, na verdade, queriam dizer “I’m allergic”? Ou de não conseguir comer ou fazer coisas que todo mundo pode, e não saber explicar o porquê? Não se preocupem, porque hoje vamos falar sobre os tipos mais comuns de alergias em inglês!
Alergias Alimentares
Digamos que você está em um restaurante e não pode comer queijo. Em vez de dizer “I can’t eat cheese”, você pode dizer “I’m lactose intolerant” ou “I’m allergic to dairy”. Chique, né? Aqui estão outros nomes de alergias alimentares em inglês:
Egg allergy (I’m allergic to eggs.) – Alergia a ovo
Wheat allergy (I’m allergic to wheat.) – Alergia a trigo
Peanut allergy (I’m allergic to peanuts.) – Alergia a amendoim
Shellfish / Seafood allergy (I’m allergic to shellfish / seafood.) – Alergia a mariscos / frutos do mar
Alergias Respiratórias
Já ouviram falar da famosa “hay fever” em inglês? Ela se refere à alergia ao pólen, ou seja, aquela alergia sazonal que te faz espirrar sem parar e ficar com os olhos lacrimejando. Aqui estão outros exemplos de alergias respiratórias em inglês:
Asthma (I have asthma.) – Asma
Dust allergy (I’m allergic to dust.) – Alergia a poeira
Mold allergy (I’m allergic to mold.) – Alergia a mofo
Pet allergy (I’m allergic to pets.) – Alergia a pelos de animais
Alergias de Pele
Vocês já ouviram falar da dermatite atópica em inglês? Essa é uma das alergias de pele mais comuns, que causa coceira e inflamação na pele e é chamada de atopic dermatitis ou eczema. Aqui estão outros exemplos de alergias de pele em inglês:
Hives (I have hives.) – Urticária
Contact dermatitis (I have contact dermatitis.) – Dermatite de contato
Insect sting allergy (I’m allergic to insect stings.) – Alergia a picadas de inseto
Psoriasis (I have psoriasis.) – Psoríase
Alergias Medicamentosas
Penicillin allergy (I’m allergic to penicillin.) – Alergia a penicilina
Aspirin allergy (I’m allergic to aspirin.) – Alergia a aspirina
Ibuprofen allergy (I’m allergic to ibuprofen.) – Alergia a ibuprofeno
Codeine allergy (I’m allergic to codeine.) – Alergia a codeína
Sulfa allergy (I’m allergic to sulfonamide.) – Alergia a sulfa
Sintomas e precauções
Se você sofre de alergias, sabe o quanto pode ser incômodo lidar com os sintomas ou symptoms. As alergias podem afetar diferentes partes do corpo e apresentar uma ampla variedade deles.
A alergia alimentar, por exemplo, pode provocar redness on the skin (vermelhidão na pele), itching in the mouth and throat (coceira na boca e garganta), swelling in the mouth, face, lips or tongue (inchaço na boca, rosto, lábios ou língua), além de difficulty breathing (dificuldade para respirar). Já a alergia respiratória pode causar frequent sneezing (espirros frequentes), teary eyes (olhos lacrimejando), runny nose (coriza), itching in the nose and throat (coceira no nariz e na garganta) e coughing (tosse).
A alergia de pele, por sua vez, pode provocar swelling on the skin (inchaço na pele), flaking of the skin (descamação da pele) e blistering (formação de bolhas). Por fim, a alergia a medicamentos pode desencadear skin rashes (erupções cutâneas), anaphylaxis (anafilaxia) e fever (febre). É importante lembrar que esses sintomas podem variar de intensidade e cada pessoa pode apresentar uma combinação diferente deles.
Se você suspeita que tem alguma alergia, é fundamental consultar um médico especialista para o diagnóstico e tratamento adequados. Assim, você pode controlar melhor os sintomas e ter uma qualidade de vida muito melhor!
E aí, galera! Espero que tenham curtido o nosso artigo sobre alergias em inglês. E antes que vocês pensem que nossa equipe é formada por hipocondríacos, eu já adianto que foi apenas a curiosidade nos fez criar uma série de outros artigos bem legais para complementar seus estudos de vocabulário sobre doenças. Então, se preparem para aprender mais e se divertir com a gente!
